Зміст
Підліток займається футболом, баскетболом, бігом — раптово виникає біль під коліном, особливо при присіданні, стрибках, підйомі по сходах. Біль посилюється, з’являється помітна шишка на великогомілковій кістці нижче колінної чашечки. Хвороба Осгуда-Шляттера (остеохондропатія горбистості великогомілкової кістки) — запалення зони росту кістки в місці прикріплення сухожилка надколінка. Вражає 4-5% підлітків-спортсменів віком 10-15 років. Хлопчики хворіють у 3-5 разів частіше за дівчаток. Проходить самостійно після закриття зон росту (16-18 років). Розповім про симптоми, діагностику, лікування та чи беруть в армію з цією хворобою.
Що таке хвороба Осгуда-Шляттера
Хвороба Осгуда-Шляттера (остеохондропатія горбистості великогомілкової кістки, апофізит великогомілкової кістки) — асептичне (небактеріальне) запалення та часткове руйнування зони росту кістки (апофіза) великогомілкової кістки в місці прикріплення зв’язки надколінка. Виникає у підлітків під час періоду активного росту скелета при інтенсивних спортивних навантаженнях.
Анатомія ураження: чотириголовий м’яз стегна (найбільший м’яз ноги) → його сухожилок прикріплюється до надколінка (колінної чашечки) зверху → від надколінка вниз йде зв’язка надколінка (пателярна зв’язка) → прикріплюється до горбистості великогомілкової кістки (виступ на передній поверхні великогомілкової кістки на 5-6 см нижче колінної чашечки). У дітей та підлітків ця горбистість є апофізом — додатковою зоною росту кістки, з’єднаною з основною кісткою хрящовою тканиною.
Механізм розвитку: при інтенсивних повторних навантаженнях (біг, стрибки, присідання, удари ногою) чотириголовий м’яз стегна сильно скорочується → створює потужне натягнення через сухожилок надколінка та зв’язку → тягова сила діє на місце прикріплення до апофіза → повторні мікротравми, мікророзриви хрящової тканини в зоні росту → асептичне запалення → біль, набряк → порушення кровопостачання апофіза → часткове руйнування (асептичний некроз) ділянок хряща та кістки → формування кісткового виросту (видимої шишки).
Код МКХ-10: M92.5 — юнацька остеохондропатія великогомілкової кістки (хвороба Осгуда-Шляттера). Поширеність: 4-5% підлітків загальної популяції, до 20-30% підлітків, що активно займаються спортом (футбол, баскетбол, волейбол, легка атлетика, гімнастика). Вік захворювання: 10-15 років, пік 12-13 років у хлопчиків, 10-11 років у дівчаток (період найактивнішого росту кісток). Хлопчики хворіють у 3-5 разів частіше. У 20-30% випадків двостороннє ураження (обидва коліна одночасно або послідовно).
Названа на честь американського хірурга-ортопеда Роберта Бейлі Осгуда та швейцарського хірурга Карла Шляттера, які незалежно один від одного описали це захворювання в 1903 році.

Причини хвороби Осгуда-Шляттера
Основна причина — хронічне механічне перевантаження зони росту великогомілкової кістки у підлітків під час періоду інтенсивного росту скелета.
Фактори ризику розвитку хвороби Осгуда-Шляттера:
- Вік 10-15 років — період найшвидшого росту кісток (пік ростового стрибка). Кістки ростуть швидше за м’язи, сухожилки та зв’язки → підвищене натягнення зв’язки надколінка на апофіз → більший ризик мікротравм.
- Інтенсивні регулярні заняття спортом — види спорту з повторними ривковими рухами, стрибками, присіданнями, ударами ногою:
- Футбол (удари по м’ячу, прискорення, стрибки, зупинки)
- Баскетбол, волейбол (постійні стрибки вгору, приземлення)
- Легка атлетика (біг на короткі дистанції, стрибки в довжину, стрибки в висоту)
- Гімнастика (акробатичні елементи, стрибки)
- Фігурне катання (стрибки на льоду)
- Хокей, теніс, бойові мистечтва
- Стать — хлопчики хворіють у 3-5 разів частіше через більшу активність у спорті, пізніше статеве дозрівання (довший період відкритих зон росту), більшу м’язову масу.
- Анатомічні особливості — напружені (вкорочені) м’язи передньої та задньої поверхні стегна, слабкість м’язів-стабілізаторів колінного суглоба, порушення біомеханіки (вальгусна деформація колін — Х-подібні ноги).
- Швидкий ріст — діти та підлітки, що ростуть швидше за своїх однолітків, мають вищий ризик.
- Надмірна вага тіла — додаткове статичне та динамічне навантаження на коліна при бігу та стрибках.
Важливо: це не інфекційне захворювання, не пов’язане з дефіцитом кальцію, вітаміну D або порушенням обміну речовин. Це суто механічна проблема перевантаження зони росту.
Симптоми хвороби Осгуда-Шляттера
Основні симптоми
Класичні клінічні прояви хвороби Осгуда-Шляттера у підлітків:
- Біль у ділянці горбистості великогомілкової кістки (на 5-6 см нижче колінної чашечки, точно по центру передньої поверхні верхньої третини гомілки). Характеристики болю:
- Ниючий, тупий, іноді гострий біль
- Посилюється при будь-яких навантаженнях на чотириголовий м’яз: біг (особливо з прискореннями), стрибки, присідання, підйом по сходах, ставання на коліна, удари ногою по м’ячу
- Значно зменшується або повністю зникає у спокої, після відпочинку, вранці
- Може з’являтися або посилюватися вночі після інтенсивного тренування
- Зазвичай однобічний біль (одне коліно), рідше двосторонній
- Видима та пальпована шишка (кісткове утворення, горб) на передній поверхні верхньої третини гомілки в місці прикріплення зв’язки надколінка. Шишка щільна, кісткової консистенції, болюча при натисканні пальцем.
- Локальний набряк м’яких тканин навколо горбистості — припухлість, рідко незначне почервоніння (без підвищення температури шкіри).
- Різка болючість при пальпації горбистості — натискання пальцем на виступ викликає гострий біль.
- Біль при розтягуванні чотириголового м’яза — тест: підліток лягає на живіт, п’яту тягнуть до сідниці (максимальне згинання коліна) → біль у ділянці горбистості різко посилюється через натягнення зв’язки надколінка.
- Відсутність обмеження руху в колінному суглобі — коліно згинається та розгинається повністю, без блокування (це відрізняє від внутрішньосуглобових пошкоджень).
Стадії захворювання
Таблиця стадій хвороби Осгуда-Шляттера:
| Стадія | Тривалість | Симптоми | Рентген |
|---|---|---|---|
| Початкова | 1-3 міс | Біль тільки після інтенсивних навантажень, швидко проходить. Шишки немає або ледь помітна | Норма або незначна нерівність апофіза |
| Активна | 3-12 міс | Постійний біль при будь-яких навантаженнях, чітка болюча шишка, можливий набряк | Фрагментація апофіза, вільні кісткові фрагменти |
| Залишкових явищ | Після 12-18 міс | Біль зникає після закриття зон росту, шишка залишається назавжди (безболісна) | Консолідована кісткова горбистість |
Коли звертатися до лікаря
Консультація ортопеда-травматолога необхідна при:
- Постійний або рецидивуючий біль під коліном більше 2 тижнів
- Біль значно заважає займатися спортом, ходити, піднімати по сходах
- Видима шишка на гомілці, що збільшується
- Набряк, почервоніння, локальне підвищення температури (потрібно виключити інфекцію — остеомієліт)
- Обмеження обсягу руху в колінному суглобі
“Хвороба Осгуда-Шляттера проявляється характерною тріадою: біль під коліном при навантаженнях (біг, стрибки), болюча шишка на горбистості великогомілкової кістки та вік 10-15 років (період активного росту). Біль зникає у спокої.”
Діагностика хвороби Осгуда-Шляттера
Діагноз встановлюють на основі типових клінічних даних, підтверджених рентгенологічним дослідженням.
Клінічна діагностика:
- Скарги — біль під коліном, що виникає або посилюється при фізичних навантаженнях у підлітка 10-15 років, що активно займається спортом.
- Огляд — видима шишка на горбистості великогомілкової кістки на 5-6 см нижче надколінка, локальний набряк.
- Пальпація — різка болючість при натисканні на горбистість, щільне кісткове утворення.
- Функціональні провокаційні тести:
- Глибоке присідання на одній нозі — провокує біль
- Стрибок на одній нозі — біль при приземленні
- Розтягування чотириголового м’яза (п’ята до сідниці в положенні лежачи на животі) — різке посилення болю

Рентгенографія колінного суглоба в боковій проекції (обов’язковий метод!):
Характерні рентген-ознаки хвороби Осгуда-Шляттера:
- Фрагментація апофіза великогомілкової кістки (розпад апофіза на кілька окремих кісткових фрагментів)
- Збільшення розмірів, нерівність контурів, потовщення апофіза
- Відділення кісткових фрагментів від основної великогомілкової кістки (вільні внутрішньосухожильні кісткові тіла)
- Помутніння, потовщення м’яких тканин попереду горбистості (набряк)
- У пізніх стадіях та після одужання — консолідовані кісткові вирости, остеофіти, збільшена горбистість
УЗД колінного суглоба (додатковий метод):
- Потовщення зв’язки надколінка (понад 4-5 мм)
- Набряк м’яких тканин навколо місця прикріплення
- Рідина в інфрапателярній сумці (бурсит)
- Порушення ехоструктури апофіза, його фрагментація
МРТ колінного суглоба (рідко, при сумнівному діагнозі або підозрі на інші патології):
- Набряк кісткового мозку апофіза (яскраво білий сигнал на Т2-зважених зображеннях)
- Часткові мікророзриви волокон зв’язки надколінка
- Виключення інших захворювань (пухлини кісток, остеомієліт, розриви зв’язок)
Диференційна діагностика з іншими захворюваннями:
- Тендиніт зв’язки надколінка (“коліно стрибуна”) — біль у місці прикріплення зв’язки до надколінка (вище)
- Інфрапателярний бурсит — запалення сумки під надколінком
- Остеомієліт великогомілкової кістки — температура, інтоксикація
- Пухлини (остеосаркома) — на рентгені деструкція кістки
Лікування хвороби Осгуда-Шляттера
Консервативне лікування
Основа лікування — зменшення навантаження та фізіотерапія (ефективна у 95% випадків, операція потрібна рідко):
- Модифікація фізичної активності (найважливіший компонент лікування!):
- Повне припинення або значне зменшення спортивних тренувань на 2-6 місяців (залежно від вираженості болю)
- Повна заборона болючих рухів: біг, стрибки, присідання, удари ногою, ставання на коліна
- Дозволені види активності без навантаження на коліно: плавання, велосипед з легким опором педалей, вправи для верхньої половини тіла
- Поступове дуже повільне повернення до повноцінних тренувань після повного зникнення болю (зазвичай через 3-6 місяців)
- Кріотерапія (охолодження) — прикладання льоду, обгорнутого в тканину, на ділянку горбистості на 15-20 хвилин 3-4 рази на день, особливо після будь-яких навантажень. Зменшує запалення, набряк та біль.
- Медикаментозна терапія (симптоматична):
- НПЗП (нестероїдні протизапальні препарати): ібупрофен 200-400 мг 2-3 рази/день, напроксен 250-500 мг двічі/день коротким курсом 5-7 днів при сильному болю
- Парацетамол 500 мг при помірному болю (безпечніший для тривалого застосування)
- Місцеві гелі та мазі: диклофенак-гель, ібупрофен-гель на ділянку горбистості 2-3 рази/день
- Іммобілізація та фіксація:
- Еластичний бинт або спеціальний надколінниковий бандаж (ортез з підтримкою зв’язки надколінка) під час будь-яких фізичних навантажень
- Кінезіотейпування — накладання спеціальних еластичних стрічок для механічного розвантаження зв’язки надколінка
- Фізіотерапевтичні процедури (курс 10-15 процедур):
- УВЧ-терапія — зменшує запалення, покращує кровообіг
- Магнітотерапія низькочастотна
- Лазеротерапія низькоінтенсивна
- Електрофорез з новокаїном, лідокаїном (знеболення), гідрокортизоном (протизапальна дія)
- Парафінові або озокеритові аплікації (теплові процедури)
- Лікувальна фізкультура (ЛФК) — ключовий компонент успішного лікування та профілактики рецидивів!:
- Вправи на розтягування (стретчинг) чотириголового м’яза стегна, задньої групи м’язів стегна, литкових м’язів — утримання розтягнутої позиції по 30 секунд, повторити 3-4 рази, виконувати 2-3 рази/день. Знімає надмірне натягнення на зв’язку надколінка.
- Ізометричні вправи для зміцнення чотириголового м’яза (статичне напруження м’яза без руху в суглобі)
- Вправи для покращення балансу, координації, проприоцепції
- Починати ЛФК тільки після зменшення гострого болю, поступово дуже повільно збільшувати інтенсивність
Хірургічне лікування
Операція при хворобі Осгуда-Шляттера потрібна рідко (менше 5% випадків) при таких показаннях:
- Збереження виражених болів понад 12-18 місяців після завершення росту та закриття зон росту (18-20 років)
- Наявність великих вільних кісткових фрагментів у товщі зв’язки надколінка, що механічно заважають та викликають хронічний біль
- Повна неефективність консервативного лікування протягом 1-2 років
Методи хірургічного втручання:
- Видалення вільних кісткових фрагментів (секвестректомія) з товщі зв’язки надколінка
- Часткова резекція кісткового виросту (згладжування великої шишки для косметичного ефекту)
- Висічення хронічно зміненої запаленої інфрапателярної сумки (бурсектомія)
Після операції: іммобілізація ортезом 2-4 тижні, реабілітація з поступовим розробленням коліна 3-6 місяців, повне повернення до спорту можливе через 6-12 місяців.
“Основа лікування хвороби Осгуда-Шляттера — зменшення навантаження на коліно (припинення спорту на 2-6 міс), охолодження, НПЗП короткими курсами та обов’язкова лікувальна фізкультура (розтягування чотириголового м’яза). У 95% консервативне лікування ефективне.”

Прогноз та наслідки
Прогноз при хворобі Осгуда-Шляттера відмінний. Захворювання повністю проходить самостійно після завершення активного росту кісток (фізіологічне закриття зон росту відбувається у 16-18 років). У 90-95% підлітків біль повністю зникає протягом 12-24 місяців від початку симптомів.
Середня тривалість захворювання: 12-18 місяців від перших симптомів до повного безболісного одужання. У деяких випадках симптоми можуть зберігатися до 24 місяців.
Залишкові явища після одужання:
- Безболісна кісткова шишка (збільшена горбистість великогомілкової кістки) залишається назавжди у 60-70% пацієнтів (це тільки косметичний дефект, функції не порушує)
- Функція колінного суглоба повністю відновлюється без обмежень
- Можливість займатися спортом на будь-якому рівні (включаючи професійний) повністю зберігається після одужання
Наслідки при продовженні інтенсивних тренувань без лікування:
- Хронічний персистуючий біль у коліні, що може зберігатися роками навіть після закриття зон росту
- Повний відрив апофіза від основної кістки з формуванням великого кісткового фрагмента (рідко, потрібна операція)
- Ризик розвитку передчасного остеоартрозу надколінково-стегнового зчленування
- Серйозне обмеження або повне завершення спортивної кар’єри
Інвалідність: не встановлюють (хвороба Осгуда-Шляттера — доброякісне самолімітуюче захворювання).
Військова служба (ВЛК, питання мобілізації):
- Активна стадія з постійним болем — категорія В (обмежено придатний, надається відстрочка на 6-12 місяців для лікування)
- Після повного одужання — категорія А або Б (придатний до військової служби)
- Безболісні залишкові кісткові вирости без функціональних порушень — не є протипоказанням, категорія А/Б
Профілактика
Профілактика хвороби Осгуда-Шляттера у підлітків, що займаються спортом:
Основні рекомендації:
- Правильне поступове дозування тренувальних навантажень — уникати різкого підвищення обсягу та інтенсивності тренувань
- Обов’язкова якісна розминка перед кожним тренуванням — мінімум 10-15 хвилин легкого бігу, вправ для розігріву м’язів
- Регулярний стретчинг (розтягування) — щоденні вправи на розтягування чотириголового м’яза, задньої групи м’язів стегна, литкових м’язів по 5-10 хвилин
- Збалансоване зміцнення всіх груп м’язів ноги — не тільки чотириголовий, але й задня група, сідничні м’язи
- Використання захисних наколінників або еластичних бинтів під час особливо інтенсивних тренувань
- Достатній відпочинок між тренуваннями — мінімум 1-2 повні дні відпочинку на тиждень
- Контроль ваги тіла — уникати надмірної ваги
Важливо: при появі перших ознак болю під коліном — негайно зменшити навантаження, не тренуватися “через біль”, звернутися до ортопеда!
Хвороба Осгуда-Шляттера — остеохондропатія горбистості великогомілкової кістки у підлітків-спортсменів 10-15 років. Причина: хронічне перевантаження зони росту при інтенсивних заняттях спортом (футбол, баскетбол, стрибки, біг). Симптоми: біль під коліном при навантаженнях, болюча шишка на передній поверхні гомілки. Діагностика: характерні клінічні дані + рентген (фрагментація апофіза). Лікування: припинення або обмеження спорту на 2-6 міс, охолодження, НПЗП, обов’язкова ЛФК (розтягування чотириголового м’яза). Операція рідко (менше 5%). Прогноз відмінний — повністю проходить після закриття зон росту (16-18 років) у 90-95%. Може залишитися безболісна шишка. Інвалідність не встановлюють. Армія — категорія В (тимчасова відстрочка) або А/Б після одужання.